А больше нет никаких жалоб? Не думаю что данная находка является онкологической патологией, в первую очередь исключил/подтвердил наличие системного заболевания.

Я думаю о воспалительном процессе. Из системных приходит на ум подагра, псориаз, РА, саркоидоз....А поражение монооссальное, может были в прошлом еще подобные эпизоды поражения вблизи других суставов ? (возможно есть необходить сделать рентгенограммы кистей  и стоп).  Надо бы  анамнез уточнить, есть ли нарушения обмена по анализам.

Марио: - А больше нет никаких жалоб?

Наталия: - А поражение монооссальное, может были в прошлом еще подобные эпизоды поражения вблизи других суставов ?

Спасибо за вопросы. Других данных пока нет, будем доводить.

Когда я написал про системные заболевания; я как раз думал о подагре.